mutilado

mutilado
adj.
mutilated, crippled, disabled.
past part.
past participle of spanish verb: mutilar.
* * *
mutilado
► adjetivo
1 (persona) crippled, disabled; (objeto) mutilated
► nombre masculino,nombre femenino
1 cripple
\
FRASEOLOGÍA
mutilado de guerra war cripple
* * *
mutilado, -a
1. ADJ
1) [persona] crippled, disabled; [cadáver] mutilated
2) [escultura, monumento] vandalized, defaced
2.
SM / F cripple, disabled person

mutilado/a de guerra — disabled veteran

* * *
-da masculino, femenino disabled person

un mutilado de guerra — a disabled serviceman

* * *
= defaced, cripple, amputee.
Ex. He inherited a deplorable 'library' with a randomly-chosen collection of tattered, torn, defaced books.
Ex. The author examines how the physically disabled have been depicted over the years, from the association of disability with moral culpability to the more recent portrayal of the cripple as survivor and hero.
Ex. Amputees are those persons who have one or more missing limbs as a result of accidents caused by vehicles or machinery.
* * *
-da masculino, femenino disabled person

un mutilado de guerra — a disabled serviceman

* * *
= defaced, cripple, amputee.

Ex: He inherited a deplorable 'library' with a randomly-chosen collection of tattered, torn, defaced books.

Ex: The author examines how the physically disabled have been depicted over the years, from the association of disability with moral culpability to the more recent portrayal of the cripple as survivor and hero.
Ex: Amputees are those persons who have one or more missing limbs as a result of accidents caused by vehicles or machinery.

* * *
mutilado -da
masculine, feminine
disabled person
un mutilado de guerra a disabled serviceman
un mutilado por accidente a person crippled o maimed as a result of an accident
* * *

Del verbo mutilar: (conjugate mutilar)

mutilado es:

el participio

Multiple Entries:
mutilado    
mutilar
mutilado
◊ -da sustantivo masculino, femenino

disabled person;
un mutilado de guerra a disabled serviceman
mutilar (conjugate mutilar) verbo transitivo
a) ‹persona/pierna› to mutilate;

◊ quedó mutilado en el accidente he was maimed as a result of the accident

b) ‹árbol/estatua› to vandalize

mutilado,-a sustantivo masculino y femenino disabled person
mutilar verbo transitivo to mutilate: este texto está mutilado, this text has been hacked about
'mutilado' also found in these entries:
Spanish:
mutilar
- mutilada
English:
cripple
* * *
mutilado, -a
♦ adj
mutilated
♦ nm,f
cripple
Comp
mutilado de guerra disabled war veteran
* * *
mutilado
m, mutilada f disabled person

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • mutilado — mutilado, da adjetivo y sustantivo 1) lisiado, inválido, tullido, impedido. Tratándose de personas. adjetivo 2) roto, incompleto. Tratándose de cosas. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • mutilado — adj. s. m. Privado (por corte) de uma parte qualquer do corpo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mutilado — mutilado, da sustantivo masculino,f. 1. Persona que ha sufrido una mutilación: asociación de mutilados de guerra …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mutilado — mutilado, da (Del part. de mutilar). adj. Cortado o cercenado. Apl. a pers., u. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • mutilado — I. pp de mutilar II. adj Que le ha sido cortada o quitada una parte a algo o a alguien: un soldado mutilado, un miembro mutilado, un manuscrito mutilado …   Español en México

  • mutilado — ► adjetivo/ sustantivo 1 MEDICINA Que es víctima de una mutilación. ► sustantivo 2 Persona que sufre una incapacidad permanente para el trabajo. * * * mutilado, a Participio de «mutilar». ⊚ adj. y n. Se aplica a la persona que sufre la falta o… …   Enciclopedia Universal

  • mutilado — {{＃}}{{LM M26912}}{{〓}} {{SynM27585}} {{［}}mutilado{{］}}, {{［}}mutilada{{］}} ‹mu·ti·la·do, da› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que ha sufrido una mutilación en el cuerpo. {{＃}}{{LM SynM27585}}{{〓}} {{CLAVE M26912}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • México mutilado — México mutilado, la raza maldita Saltar a navegación, búsqueda México mutilado, la raza maldita, es una novela histórica y política del escritor Francisco Martín Moreno publicada en 2004, la cual describe la pérdida de la mitad del territorio… …   Wikipedia Español

  • Medalla del Mutilado — La Medalla de Mutilado por la Patria es una condecoración española que se crea en 1938 para recompensar a aquellos militares que, debido a las heridas de guerra, hubieran perdido algún miembro de su cuerpo o su utilidad. Se ha regulado en el… …   Wikipedia Español

  • mutilar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: mutilar mutilando mutilado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. mutilo mutilas mutila mutilamos mutiláis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Asesinatos de Whitechapel — El Nemesis de negligencia , una imagen de la miseria social, se manifiesta como Jack el Destripador , Dibujos de Whitechapel de un sacador de dibujos animados de 1888 por Sir John Tenniel Los asesinatos de Whi …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”